Ova knjiga mi se nije svidela ni približno koliko „24 sata u starom Rimu“. Nasuprot rimskoj verziji, ova knjiga se usmerila na poznate ličnosti Grčke, ponekad kroz perspektivu izmišljenih likova. Knjiga je zadržala jedinstveni stil obilaska grada kroz 24 sata, gde svako poglavlje prati različitog lika, međutim, izgubila je malo svog šarma jer se nije usmerila samo na običan dan i na obične ljude. Različita pripovedanja se prepliću kroz poglavlja mnogo više nego u „Rimu“ i zbog toga je ponekad teško pratiti različite likove i zaplete, naročito jer mi je namera bila da čitam jedno po jedno poglavlje.

Sa vedrije strane, mnogo sam naučio o grčkoj istoriji i poznatim grčkim ličnostima, a neka poglavlja su vrlo prijatna. Većina poglavlja su prepričavanja ili adaptacije originalnih izvora, zbog čega je knjiga dobila mnogo na verodostojnosti.

Lično bih možda više uživao u knjizi da sam imao isti nivo interesovanja i znanja za grčku istoriju kao što imam za rimsku, a ovoj knjizi ću se možda vratiti u periodu kada ću moći više da je cenim.

Da su bar sve istorijske knjige ovako dostupne. Istorija je ispričana kroz niz priča koje su nezavisne, ali se savršeno prepliću. Sadržaj ispunjava obećanje iz naslova: dan u životu običnih Atinjana, uz slobodno razbacan istorijski, politički i kulturni kontekst kroz celu knjigu. Štivo za uživanje.

Veoma mi se dopada ideja obilaska antičkog grada kroz 24 sata i zadržavanja na normalnim, običnim građanima i njihovim dogodovštinama. Stvarno unosi život u daleka i suvoparna kazivanja, koja drugačije ne bi tako zvučala. Pisac sjajno dočarava sve detalje i kontekst da bi pružio perspektivu života svih različitih ljudi koje posećujemo. To je pravo raskršće grada tog vremena.

Definitivno ću pregledati još Metizakovog serijala.

Preuzeto sa: goodreads.com
Prevod: Đorđe Radusin