Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

bukmarker

Piščeva duša pretočena u stihove – Prikaz knjige „Ja to tamo pevam“ Dušana Kovačevića

Piščeva duša pretočena u stihove – Prikaz knjige „Ja to tamo pevam“ Dušana Kovačevića - slika 1
Dušan Kovačević već dugo stvara, ali je upravo knjiga pred nama, „Ja to tamo pevam“ (objavljena u izdanju Lagune krajem 2020. godine), njegovo do sada najličnije delo. „Ja to tamo pevam“ je mnogo više od zbirke stihova nastalih tokom Kovačevićeve duge, bogate i uspešne karijere dramskog pisca i filmskog scenariste/reditelja. Pored pesama, nastalih za potrebe njegovih drama i filmova ili obaška, ova knjiga donosi i brojne Kovačevićeve prozne komentare, sećanja na detinjstvo, na doba sazrevanja i velikih uspeha, porodicu, prijatelje i savremenike, sve do današnjeg dana u kome smo postali zarobljenici korone.

Knjiga ima četiri celine. Prvi deo, naslovljen „Ko to tamo peva“, donosi pesme iz dramskih tekstova i/ili scenarija: „Radovan Treći“ (sa lepim osvrtom na Zorana Radmilovića), „Šta je to u ljudskom biću što ga vodi prema piću“ (napisan po porudžbini, 1977. godine, dok je Kovačević bio na odsluženju vojnog roka u Somboru; a kasnije pretočen u film „Poseban tretman“ Gorana Paskaljevića), „Ko to tamo peva“ (uz zanimljivosti u vezi sa nastankom kultnog filma u režiji Slobodana Šijana), „Proleće u januaru“ (čuvena „Mesečina“ iz Kusturičinog „Podzemlja“ – ovoga puta data u svojoj integralnoj verziji). Nakon nekoliko pesama koje govore o problemima koji more Srbiju (od odlaska mladih iz zemlje, do ratova i kriminala), ovaj deo „zatvara“ sjajna pesma „Snoviđenje“ u kome Kovačević izmaštava susret Jovana Dučića i Laze Kostića u Budimpešti. Drugi deo, „Dvanaest pesama za dvanaest meseci“, donosi neku vrstu Kovačevićevog dnevnika tokom godine korone i po jednu pesmu za svaki mesec. Priložene pesme (i prozni uvodi za svaku) govore veoma slikovito o našim životima i mentalitetu, a po snazi i lepoti posebno se izdvaja završna, decembarska pesma – „Nikoljdan“.

„Nije loše biti čovek“ je naslov trećeg dela knjige, a istovremeno i naslov najnovije Kovačevićeve filmske režije čija se premijera (nadamo se!) očekuje u 2021. godini. Kovačević prvi put predstavlja tekstove songova koji će se čuti u predstojećem filmu (a koje izvode glumac Gordan Kičić i Kovačevićeva ćerka Lena), istovremeno otkrivajući brojne zanimljive pojedinosti o ovom dugoočekivanom ostvarenju. Pre toga, Kovačević se osvrće na neke od svojih prethodnih saradnji sa poznatim kompozitorima: Vojislavom Vokijem Kostićem, Momčilom Bajagićem Bajagom i Vladom Markovićem, uz niz anegdota i stihove iz „Svetog Georgija“, „Sabirnog centra“, „Profesionalca“... Tu je, na samom kraju, pesma „Uzalud“ iz drame koju Kovačević piše već dve-tri godine i koju bi trebalo da uskoro završi. Završni deo, „Iz porodičnog albuma“, donosi još nekoliko odličnih pesničkih slika i najličniji je u nizu. Kovačević piše o svojoj baki Ljubici, unuku Vuku, supruzi Nadi (kojoj je knjiga i posvećena) i drugim dragim ljudima, živim i mrtvim, završavajući ovaj odabir pesama i sećanja sa tri poetske ispovesti koje, sasvim ispravno, naziva „testamentarnim“, a to su: „Lukin rodoslov“ (o istoriji porodice Kovačević), „Majka“ (najemotivnija pesma u knjizi) i „Zauvek“ (Kovačevićeva najljubavnija pesma u kome opisuje prvi susret sa budućom suprugom Nadom Perić daleke 1967. godine i sve ono što će nakon toga uslediti u njihovim životima).

„Ja to tamo pevam“ je dirljiva knjiga, iskrena i topla, neretko polemična i često setna, obasjana smehom i natopljena suzama. Gorka i slatka. Kao što je, uostalom, i sam život. Knjigu krase efektne ilustracije Gorana Ratkovića koji je veoma lepo pretočio u slike (pa čak i dopunio) ono što je Kovačević izrazio rečima. Ako pratite stvaralaštvo Dušana Kovačevića – „Ja to tamo pevam“ je odlična rekapitulacija i dopuna, gotovo kao „živ“ razgovor (uz stihove!) sa autorom o njegovom životu i delima. A ako Kovačevićev opus ne poznajete dovoljno – „Ja to tamo pevam“ može poslužiti kao početna tačka za upoznavanje sa filmovima i dramama ovog znamenitog srpskog umetnika.

Autor: Đorđe Bajić
Izvor: Nedeljnik

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Dušan Kovačević

Dušan Kovačević

Dušan Kovačević (Mrđenovac kod Šapca, 1948), dramski pisac, romansijer, scenarista, pozorišni i filmski i reditelj. Završio je osnovnu školu u Šapcu i gimnaziju u Novom Sadu 1968, a diplomirao dramaturgiju na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu 1973. Radio je kao dramaturg na TV Beograd od 1973. do 1978, docent na Fakultetu dramskih umetnosti od 1986. do 1988, a od 1998. direktor je „Zvezdara teatra“ u Beogradu. Dopisni član SANU od 2000, redovni od 2009. godine. Bio je ambasador Srbije i Crne Gore, a zatim Srbije 2005–2006. godine u Portugaliji. Živi u Beogradu. Drame: Maratonci trče počasni krug (1972), Radovan III (1973), Šta je to u ljudskom biću što ga vodi prema piću (1976), Proleće u januaru (1977), Svemirski zmaj (delo za decu u stihu, 1977), Sabirni centar (1982), Balkanski špijun (1983), Sveti Georgije ubiva aždahu (1986), Klaustrofobična komedija (1987), Profesionalac (1990), Urnebesna tragedija (1991), Lari Tompson, tragedija jedne mladosti (1996), Kontejner sa pet zvezdica (1999), Doktor šuster (2000), Dinar po dinar (2005), Generalna proba samoubistva (2008), Život u tesnim cipelama (2010), Kumovi (2012), Rođendan gospodina Nušića (2014) i Hipnoza jedne ljubavi (2016). Filmski scenariji: Beštije (1976, režija Ž. Nikolić), Poseban tretman (1978, režija G. Paskaljević), Ko to tamo peva (1980, režija S. Šijan), Maratonci trče počasni krug (1981, režija S. Šijan), Balkanski špijun (1984, režija D. Kovačević i B. Nikolić), Sabirni centar (1990, režija G. Marković), Urnebesna tragedija (1995, režija G. Marković), Podzemlje – Underground (1995, režija E. Kusturica), Profesionalac (2003, režija D. Kovačević) i Sveti Georgije ubiva aždahu (2009, režija S. Dragojević). TV drame: Povratak lopova (1974), Dvosobna kafana (1975) i Zvezdana prašina (1976). TV serije: Čardak i na nebu i na zemlji (13 epizoda po 45 minuta, 1976), Bila jednom jedna zemlja (6 epizoda po 60 minuta, 1995). Radio drame: 828 kilometara severno od prve varoši (1970) i Bio čovek (1970). Romani: Meda peva bluz (2004), Bila jednom jedna zemlja (1995). Priče: Deset filmskih priča (2023). Pesme: Ja to tamo pevam (2020). Priznanja i nagrade: Oktobarska nagrada Beograda (za scenario filma Sabirni centar, 1989); „Zlatna arena“ za najbolji jugoslovenski film (Festival jugoslovenskog filma, Pula, Balkanski špijun, 1984; Sabirni centar, 1989); Nagrada Sterijinog grada Vršca za tekst savremene komedije (Sterijino pozorje, Novi Sad, Maratonci trče počasni krug, 1974); Sterijina nagrada za tekst savremene drame (Sterijino pozorje, Novi Sad, Balkanski špijun, 1984; Sveti Georgije ubiva aždahu, 1987; Doktor šuster, 2002); nagrada „Branko Ćopić“ („Novosti 8“, Beograd, za dramski tekst i scenario filma Balkanski špijun, 1985; za najbolje humorističko satirično delo, Klaustrofobična komedija, 1988; za humor i satiru za komediju Urnebesna tragedija, 1992); nagrada „Joakim Vujić“ (za izuzetan doprinos razvoju pozorišne umetnosti u Srbiji, Knjaževsko-srpski teatar, Kragujevac, 1987); nagrada „Miloš Crnjanski“ (za knjigu Drame, Zadužbina Miloša Crnjanskog, Beograd, 1983); nagrada „Radoje Domanović“ (za ukupan doprinos srpskoj književnoj satiri, Fond „Radoje Domanović“, Beograd, 2007), „Zlatna palma“ za najbolji film (Filmski festival, Kan, 1995, Podzemlje); nagrada za najbolji scenario (Filmski festival, Montreal, 1984, Balkanski špijun; 2003, Profesionalac), nagrada međunarodnog žirija kritike za najbolji film – FIPRESCI (Filmski festival, Montreal, 2003, Profesionalac), Nagrada „Ivo Andrić“ za ukupan životni doprinos srpskoj književnosti (2017), nagrada Udruženja filmskih umetnika Srbije za životno delo (2018). Scenario za Profesionalca bio je nominovan među šest najboljih evropskih scenarija za 2003. od strane EFA (Evropske Filmske Akademije) u Berlinu; a film Ko to tamo peva dobio je „Čaplinovu nagradu“ u Veveju, itd. Film Ko to tamo peva po njegovom scenariju proglašen je za najbolji film jugoslovenske kinematografije nastao od 1945–1995. Filmski sajt IMDb je proglasio film Podzemlje – Underground za 223. od trista najboljih filmova svih vremena. Sveti Georgije ubiva aždahu izveden je u Grčkom nacionalnom teatru u Atini u februaru 1995. godine kao prvi ikad izveden srpski komad u Grčkoj. Profesionalac je igran u preko 40 inostranih pozorišta, pa i u prestižnom pariskom Theatre de la Ville u januaru 2004. godine, a 1995. je izveden u Njujorku (Off-Broadway). Između ostalog, izveden je u Teheranu na persijskom, u Španiji na galisijskom (galego) jeziku, u Barseloni na katalonskom, u Jerusalimu na hebrejskom, a u Turskoj se od 2012. godine igra svake sezone. Komad Lari Tompson – tragedija jedne mladosti izveden je 1998. na njujorškom festivalu i kao najbolja predstava festivala prikazan je u zgradi OUN za ambasadore u UN. Ta drama je u januaru 2005. godine imala premijeru i na Novom Zelandu. Balkanski špijun izveden je u Tokiju 2014. Drama Maratonci trče počasni krug izvođena je u Zagrebu, kao mjuzikl u Beogradu, kao opera u Austriji i Italiji, i kao opereta u Nemačkoj. Doktor šuster je izveden u Trstu i Tirani. Samo u beogradskim profesionalnim pozorištima odigrano je preko 4.000 predstava Kovačevićevih drama, koje je gledalo preko 2 miliona gledalaca. Njegove drame igrane su u preko 286 inostranih pozorišta i prevođene na nemački, engleski, francuski, talijanski, ruski, češki, slovački, grčki, poljski, makedonski, švedski, finski, mađarski, rumunski, bugarski, kineski, slovenački, turski, katalonski, španski, katalonski, galisijski, portugalski, persijski, japanski i hebrejski.

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.

visa-logo4x
Group-96674x
Group4x
Group-96724x
layer14x
Banca-intesa-logo-w593
Group-96654x
Group-96664x
image-4384x
Group-96644x
image-4394x

Copyright © Laguna d.o.o. Starine Novaka 23, Beograd • Matični broj: 17414844

Powered byoozmi.com