„Osnove astrologije“ Ejmi Hering je izuzetno razumljiva knjiga za početnike i one koji žele da utvrde svoje znanje
„Ova knjiga nije zamišljena kao švedski sto s astrološkim poslasticama“, napisala je autorka.
Da postoji obavezan udžbenik za početak studiranja astrologije, bila bi to ova knjiga. Za nešto više od dvanaest godina proučavanja i čitanja – uključujući dve godine kao urednik vodećeg astrologera – nisam naišla na nešto što ostavlja utisak poput ovog naslova.
Kako bi se dobro bavili astrologijom, morate da napredujete, treba da naučite napamet znakove, simbole, terminologiju, a onda i sagledate veze, koristite intuiciju i prepoznate nijanse – to su stvari iz stvarnog sveta. Autorka Ejmi Hering ne samo da objašnjava mehaniku natalanih karata, srca astrologije, već u lako razumljivom stilu otkriva psihološke slojeve neophodne za tumačenje karti.
Astrologija je jezik simbola koji ukazuje na potencijal ljudskog života. Kako bi ovo postigla, koristi se kombinacijom veza između značenja planeta, znakova i kuća u natalnoj karti koja prikazuje njihov raspored u vreme rođenja i shodno mestu na kome je osoba čitaj se karta tumači rođena. Heringova se koristi konstrukcijom osnovnih termina kako bi objasnila astrološku „gramatiku“ koju karta koristi da „govori“. Ova metafora, koja predstavlja astrološku kompleksnost u formi koju početnik može da koristi, podarila mi je ključ koji otvara vrata astrologije.
Više puta sam se vraćala toj metafori što sam dublje zalazila u knjigu. Uprkos neverovatnoj količini informacija sadržanih u „Osnovama astrologije“, kad god sam se setila metafore osetila sam da sve razumem. A kao i sa svakim udžbenikom, jedno čitanje nije dovoljno. Budite spremni da mu se vraćate dok radite sa natalnom kartom. Ova knjiga je stvorena za savijanje listova i beleške na marginama.
Podeljena je u tri sekcije. Prva je „Istorija i Astronomija astrologije“, u kojoj autorka objašnjava šta je astrologija, kako je povezana sa astronomijom, od čega se sastoji natalna karta i kako da je čitamo. Druga sekcija, „Astrološka značenja“, definiše planete, Mesečeve mene, znakove i kuće. Treća, „Interpretacija karte“ objašnjava osnove i naprednije tehnike interpretacije, aspekte, teme, rešavanje problema, savete i trikove, i koristi primer natalne karte Stiva Martina, koju poredi sa njegovom nedavno objavljenom autobiografijom kako bi čitalac uvideo koliko su se aspekti karte ostvarili.
„Osnove astrologije“ ne koriste se pristupom ključne reči u astrologiji. Ustvari, Heringova dekonstruiše brojne ključne reči povezane sa planetama, znakovima i kućama i govori nam:
„To ne znači nužno da nisu istinite, samo da se pogrešno tumače kad se primene u ovoj vrsti dubinske astrologije. Analizom pojedinih doslovnih ili manje očiglednih ključnih reči povezanih za određenu planetu, znak ili kuću počinjemo da razumemo zbog čega su baš ti pojmovi stekli status suštinskih oznaka te planete, znaka ili kuće, umesto da ih posmatramo kao doslovne ili površne opise neke osobe.“
Heringova uvodi koncept arhetipova – još jedno korišćenje osnove umesto doslovnosti – kada opisuje znakove sa jednim ili dva ključna koncepta za svaki. Tako nam pokazuje da umesto da učimo neke stvari napamet, možemo koristiti intuiciju i osećanja kada učimo o čemu govori određeni znak i u kakvom je on odnosu sa drugim planetama, kućama i celom natalnom kartom. Na primer, opisujući Škorpiju, Heringova piše:
„Ako shvatimo da se ključna istina u vezi sa Škorpijama ogleda u njenoj želji da iskusi život u najdubljem smislu, biće nam jasnije zašto je Škorpija sklona krajnostima. Mnoge ključne reči i ponašanja koje uobičajeno povezujemo sa Škorpijom izražavaju ovu ključnu istinu, i ako to razumemo, bićemo u stanju da u svakom trenutku sastavimo svoj spisak odlika ovog znaka, umesto da bubamo skup praznih i naizgled nepovezanih crta ličnosti.“
U ovoj knjizi se zaista nalazi suština astrologije. O svakoj temi o kojoj Heringova piše, već postoje knjige, ali nam autorka daje dovoljno osnovnih i zanimljivih informacija koje će vam omogućiti da godinama radite na natalnim kartama, a da ne pročitate nijednu od drugih knjiga. Ako i kada budete hteli, bićete dobro pripremljeni.
Izvor: spiralnature.com
Prevod: Miloš Vulikić
Da postoji obavezan udžbenik za početak studiranja astrologije, bila bi to ova knjiga. Za nešto više od dvanaest godina proučavanja i čitanja – uključujući dve godine kao urednik vodećeg astrologera – nisam naišla na nešto što ostavlja utisak poput ovog naslova.
Kako bi se dobro bavili astrologijom, morate da napredujete, treba da naučite napamet znakove, simbole, terminologiju, a onda i sagledate veze, koristite intuiciju i prepoznate nijanse – to su stvari iz stvarnog sveta. Autorka Ejmi Hering ne samo da objašnjava mehaniku natalanih karata, srca astrologije, već u lako razumljivom stilu otkriva psihološke slojeve neophodne za tumačenje karti.
Astrologija je jezik simbola koji ukazuje na potencijal ljudskog života. Kako bi ovo postigla, koristi se kombinacijom veza između značenja planeta, znakova i kuća u natalnoj karti koja prikazuje njihov raspored u vreme rođenja i shodno mestu na kome je osoba čitaj se karta tumači rođena. Heringova se koristi konstrukcijom osnovnih termina kako bi objasnila astrološku „gramatiku“ koju karta koristi da „govori“. Ova metafora, koja predstavlja astrološku kompleksnost u formi koju početnik može da koristi, podarila mi je ključ koji otvara vrata astrologije.
Više puta sam se vraćala toj metafori što sam dublje zalazila u knjigu. Uprkos neverovatnoj količini informacija sadržanih u „Osnovama astrologije“, kad god sam se setila metafore osetila sam da sve razumem. A kao i sa svakim udžbenikom, jedno čitanje nije dovoljno. Budite spremni da mu se vraćate dok radite sa natalnom kartom. Ova knjiga je stvorena za savijanje listova i beleške na marginama.
Podeljena je u tri sekcije. Prva je „Istorija i Astronomija astrologije“, u kojoj autorka objašnjava šta je astrologija, kako je povezana sa astronomijom, od čega se sastoji natalna karta i kako da je čitamo. Druga sekcija, „Astrološka značenja“, definiše planete, Mesečeve mene, znakove i kuće. Treća, „Interpretacija karte“ objašnjava osnove i naprednije tehnike interpretacije, aspekte, teme, rešavanje problema, savete i trikove, i koristi primer natalne karte Stiva Martina, koju poredi sa njegovom nedavno objavljenom autobiografijom kako bi čitalac uvideo koliko su se aspekti karte ostvarili.
„Osnove astrologije“ ne koriste se pristupom ključne reči u astrologiji. Ustvari, Heringova dekonstruiše brojne ključne reči povezane sa planetama, znakovima i kućama i govori nam:
„To ne znači nužno da nisu istinite, samo da se pogrešno tumače kad se primene u ovoj vrsti dubinske astrologije. Analizom pojedinih doslovnih ili manje očiglednih ključnih reči povezanih za određenu planetu, znak ili kuću počinjemo da razumemo zbog čega su baš ti pojmovi stekli status suštinskih oznaka te planete, znaka ili kuće, umesto da ih posmatramo kao doslovne ili površne opise neke osobe.“
Heringova uvodi koncept arhetipova – još jedno korišćenje osnove umesto doslovnosti – kada opisuje znakove sa jednim ili dva ključna koncepta za svaki. Tako nam pokazuje da umesto da učimo neke stvari napamet, možemo koristiti intuiciju i osećanja kada učimo o čemu govori određeni znak i u kakvom je on odnosu sa drugim planetama, kućama i celom natalnom kartom. Na primer, opisujući Škorpiju, Heringova piše:
„Ako shvatimo da se ključna istina u vezi sa Škorpijama ogleda u njenoj želji da iskusi život u najdubljem smislu, biće nam jasnije zašto je Škorpija sklona krajnostima. Mnoge ključne reči i ponašanja koje uobičajeno povezujemo sa Škorpijom izražavaju ovu ključnu istinu, i ako to razumemo, bićemo u stanju da u svakom trenutku sastavimo svoj spisak odlika ovog znaka, umesto da bubamo skup praznih i naizgled nepovezanih crta ličnosti.“
U ovoj knjizi se zaista nalazi suština astrologije. O svakoj temi o kojoj Heringova piše, već postoje knjige, ali nam autorka daje dovoljno osnovnih i zanimljivih informacija koje će vam omogućiti da godinama radite na natalnim kartama, a da ne pročitate nijednu od drugih knjiga. Ako i kada budete hteli, bićete dobro pripremljeni.
Izvor: spiralnature.com
Prevod: Miloš Vulikić
