U beskrajno komičnoj mafijaškoj farsi Tonina Benakviste, poznati šef njujorškog klana Đovani Manconi se preselio, pod imenom Fred Blejk, u gradić Šolon na Avru u Normandiji, sa svojom ženom i njihovo dvoje dece. Otkriće pisaće mašine u novom domu navešće Manconija da započne sa pisanjem svojih iskustava sa organizovanim kriminalom. Njegov četrnaestogodišnji sin Voren koristi veštine preživljavanja kojima ga je otac naučio kako bi savladao nasilnike u svojoj novoj školi, dok sedamnaestogodišnja ćerka Bel dokazuje da je više nego sposobna da se nosi sa nemirnim rukama svog potencijalnog dečka. Napori FBI-a da drži „Blejkove“ dalje od očiju javnosti nailaze na prepreku kada tokom lokalne Noći filma bude prikazan film „Dobri momci“, a ganster dobije ponudu koju ne može da odbije ‒ podeliće svoje znanje, iz prve ruke, o kriminalnom svetu opisanom u filmu. Žustro pisanje i brzi ritam dodatno doprinose ovom komičnom trileru u kojoj će obožavaoci Elmora Leonarda uživati.

Izvor: publishersweekly.com
Prevod: Dragan Matković