Ekskluzivni intervju: Toni Parsons – Svim srcem uz Srbiju
„Ono što mogu da vam poručim jeste da budete jaki, da se oslonite jedni na druge, jer vi jeste čvrsti, otporni, hrabri ljudi koji su prošli kroz mnoge stvari u skorije vreme, i znam da ćete se izvući i iz ove situacije, i da vas čekaju lepši dani.“
Među brojnim poznatim ličnostima i umetnicima iz celog sveta, koji su prethodnih dana pozivali na pomoć stanovnicima Balkana ugroženim velikim poplavama, našao se i britanski pisac Toni Parsons.
Među brojnim poznatim ličnostima i umetnicima iz celog sveta, koji su prethodnih dana pozivali na pomoć stanovnicima Balkana ugroženim velikim poplavama, našao se i britanski pisac Toni Parsons.
Odlično poznat srpskoj čitalačkoj publici po romanima "Čovek i dečak", "Čovek i žena", "Potraga za suncem" i "Novi početak", Parsons je iskoristio svoje profile na društvenim mrežama da bi pozvao na podršku jer, kako kaže za B92, na Balkanu je boravio više puta, ovde ima mnogo prijatelja i ovaj kraj sveta smatra svojim drugim domom.
"Zapadu Engleske ove godine takođe su zahvatile velike poplave, ljudi su izgubili svoje domove", objašnjava nam Parsons u telefonskom razgovoru koji vodi iz Londona. "Ne poredim ove dve nesreće, jer su poplave na Balkanu znatno većih razmera, ali je hiljadu i hiljadu ljudi ovde izgubilo svoje domove, i zbog toga saosećamo sa vama. Svim srcem smo uz Srbiju."
Pisac navodi kako se u ovakvim trenucima ljudima u nesreći može učiniti da je svet zaboravio na njih, ali Parsons tvrdi kako to nije tačno.
"Možda vam se čini da vas ignorišemo, ali niste zaboravljeni", tvrdi on. "Znam da ste vi hrabar narod otporan na sve, i da ste mnogo patili u prošlosti. Patite i sada. Ali, ne samo sa mog stanovišta, već i sa stanovišta ljudi iz Velike Britanije, poručujem vam da vas nismo zaboravili."
S obzirom na to da su se krajem protekle sedmice mediji na Zapadu našli na udaru kritike zbog neizveštavanja o nesreći na Balkanu, Parsons nas uverava da to nije istina i da su ljudi u Velikoj Britaniji veoma svesni onoga kroz šta Balkan trenutno prolazi.
"Ne iznenađuje me to što ljudi misle da se u Britaniji nije mnogo izveštavalo o poplavama na Balkanu, ali iskreno moram da priznam, i ne mogu da govorim o CNN-u jer sam u Londonu i pratim BBC kao glavni izvor informacija, sve je bilo veoma detaljno praćeno na televiziji i internetu. Ljudi koji možda nikada nisu bili u vašem delu sveta, koji ne poznaju Srbiju i Balkan, veoma su svesni ove katastrofe."
Igrom slučaja poslednja Parsonsova knjiga objavljena u Srbiji je "Potraga za suncem", roman koji govori o Tomu Finu, Britancu koji se, nakon lične nesreće, u potrazi za boljim životom sa svojom porodicom seli na Tajland. Tamo ih osim rajskih predela i drugačijih običaja uskoro dočekuje i razorni cunami koji je zadesio tu zemlju. Komentarišući tu knjigu, i pripreme za pisanje priče o životima razorenim prirodnim katastrofama, Parsons u razgovoru razgraničava dve stvari.
"Kada sam bio dečak, tokom šezdesetih godina prošlog veka, moj otac je hteo da emigrira u Australiju. Prošli smo kroz celu proceduru za iseljenje iz Britanije, popunjavali smo sve te silne obrasce za odlazak u Australiju. Planirali smo da uzmemo brod i da za šest nedelja plovidbe stignemo do Australije. A onda, nedelju dana pre polaska, moja majka je prelomila i odlučila je da ostanemo tu gde jesmo, jer nije mogla da podnese da nikada više ne vidi svoju majku. Nismo otišli i više nikada o tome nismo govorili", priča pisac. "Ali ja sve to razumem. Moj otac je bio siromašan čovek koji je bio razočaran u ovu zemlju, nije osećao da se u ratu borio za tu i takvu Britaniju. Pisao sam baš iz tog iskustva. O tome kada osećaš da život nije ono što si očekivao i da to ne možeš da dobiješ u svojoj zemlji."
Drugi, podjednako važan faktor u pisanju romana imala je Parsonsova supruga, poreklom iz Japana.
"S njom sam proživeo mnoge nesreće, zemljotrese, upoznali smo mnoge ljude koji su preživeli cunami. Japan je zemlja koja je veoma bliska mom srcu i dobro je poznajem", tvrdi Parsons. "Mislim da ljudi u mojoj zemlji i na severu Evrope ne razumeju koliko nasilna i razorna priroda može da bude. Meni je to sve veoma poznato, jer sam u Japanu video kako cela sela pa i čitavi gradovi mogu da budu zbrisani u jednom potezu od strane prirode."
Kako navodi, smatra da nije prikladno da ljudima koji su pretrpeli velike nesreće deli savete i poruke, jer niti je kompetentan niti ima neposredno takvo iskustvo. Ali za sve ljude u Srbiji ima poruku:
"Ono što mogu da vam poručim jeste da budete jaki, da se oslonite jedni na druge, jer vi jeste čvrsti, otporni, hrabri ljudi koji su prošli kroz mnoge stvari u skorije vreme, i znam da ćete se izvući i iz ove situacije i da vas čekaju lepši dani. Niste sami i nismo vas zaboravili, i znam da ćete proći kroz sve ovo."
Parsons ponosno ističe da je u Srbiji boravio više puta, i pre nego što je počeo da piše i promoviše svoje knjige sve većim broju srpskih čitalaca. Prvi put na Balkan kročio je pre četrdeset i više godina, kada je sa porodicom obilazio ovaj kraj Evrope.
"Bilo je to u vreme stare Jugoslavije. Mnogo toga se promenilo od tada, ni Jugoslavija više ne postoji. Ali ljudi... Ljudi u Beogradu i Srbiji nisu se promenili, to su i dalje srdačni, velikodušni ljudi otvorenog srca. Kada sam bio kod vas kao dete nailazio sam na srdačne ljude i to se nije promenilo svih ovih godina. Srbija je za mene kao drugi dom."
Izvor: b92.net
"Zapadu Engleske ove godine takođe su zahvatile velike poplave, ljudi su izgubili svoje domove", objašnjava nam Parsons u telefonskom razgovoru koji vodi iz Londona. "Ne poredim ove dve nesreće, jer su poplave na Balkanu znatno većih razmera, ali je hiljadu i hiljadu ljudi ovde izgubilo svoje domove, i zbog toga saosećamo sa vama. Svim srcem smo uz Srbiju."
My thoughts are with my many friends in Serbia as they suffer in these terrible floods.
— Tony Parsons (@TonyParsonsUK) May 17, 2014Pisac navodi kako se u ovakvim trenucima ljudima u nesreći može učiniti da je svet zaboravio na njih, ali Parsons tvrdi kako to nije tačno.
"Možda vam se čini da vas ignorišemo, ali niste zaboravljeni", tvrdi on. "Znam da ste vi hrabar narod otporan na sve, i da ste mnogo patili u prošlosti. Patite i sada. Ali, ne samo sa mog stanovišta, već i sa stanovišta ljudi iz Velike Britanije, poručujem vam da vas nismo zaboravili."
S obzirom na to da su se krajem protekle sedmice mediji na Zapadu našli na udaru kritike zbog neizveštavanja o nesreći na Balkanu, Parsons nas uverava da to nije istina i da su ljudi u Velikoj Britaniji veoma svesni onoga kroz šta Balkan trenutno prolazi.
"Ne iznenađuje me to što ljudi misle da se u Britaniji nije mnogo izveštavalo o poplavama na Balkanu, ali iskreno moram da priznam, i ne mogu da govorim o CNN-u jer sam u Londonu i pratim BBC kao glavni izvor informacija, sve je bilo veoma detaljno praćeno na televiziji i internetu. Ljudi koji možda nikada nisu bili u vašem delu sveta, koji ne poznaju Srbiju i Balkan, veoma su svesni ove katastrofe."
Thinking of the people of the Balkans suffering in the worst floods for over one hundred years - brave, resilient people, you are not alone.
— Tony Parsons (@TonyParsonsUK) May 21, 2014Igrom slučaja poslednja Parsonsova knjiga objavljena u Srbiji je "Potraga za suncem", roman koji govori o Tomu Finu, Britancu koji se, nakon lične nesreće, u potrazi za boljim životom sa svojom porodicom seli na Tajland. Tamo ih osim rajskih predela i drugačijih običaja uskoro dočekuje i razorni cunami koji je zadesio tu zemlju. Komentarišući tu knjigu, i pripreme za pisanje priče o životima razorenim prirodnim katastrofama, Parsons u razgovoru razgraničava dve stvari.
"Kada sam bio dečak, tokom šezdesetih godina prošlog veka, moj otac je hteo da emigrira u Australiju. Prošli smo kroz celu proceduru za iseljenje iz Britanije, popunjavali smo sve te silne obrasce za odlazak u Australiju. Planirali smo da uzmemo brod i da za šest nedelja plovidbe stignemo do Australije. A onda, nedelju dana pre polaska, moja majka je prelomila i odlučila je da ostanemo tu gde jesmo, jer nije mogla da podnese da nikada više ne vidi svoju majku. Nismo otišli i više nikada o tome nismo govorili", priča pisac. "Ali ja sve to razumem. Moj otac je bio siromašan čovek koji je bio razočaran u ovu zemlju, nije osećao da se u ratu borio za tu i takvu Britaniju. Pisao sam baš iz tog iskustva. O tome kada osećaš da život nije ono što si očekivao i da to ne možeš da dobiješ u svojoj zemlji."
Drugi, podjednako važan faktor u pisanju romana imala je Parsonsova supruga, poreklom iz Japana.
"S njom sam proživeo mnoge nesreće, zemljotrese, upoznali smo mnoge ljude koji su preživeli cunami. Japan je zemlja koja je veoma bliska mom srcu i dobro je poznajem", tvrdi Parsons. "Mislim da ljudi u mojoj zemlji i na severu Evrope ne razumeju koliko nasilna i razorna priroda može da bude. Meni je to sve veoma poznato, jer sam u Japanu video kako cela sela pa i čitavi gradovi mogu da budu zbrisani u jednom potezu od strane prirode."
Kako navodi, smatra da nije prikladno da ljudima koji su pretrpeli velike nesreće deli savete i poruke, jer niti je kompetentan niti ima neposredno takvo iskustvo. Ali za sve ljude u Srbiji ima poruku:
"Ono što mogu da vam poručim jeste da budete jaki, da se oslonite jedni na druge, jer vi jeste čvrsti, otporni, hrabri ljudi koji su prošli kroz mnoge stvari u skorije vreme, i znam da ćete se izvući i iz ove situacije i da vas čekaju lepši dani. Niste sami i nismo vas zaboravili, i znam da ćete proći kroz sve ovo."
Parsons ponosno ističe da je u Srbiji boravio više puta, i pre nego što je počeo da piše i promoviše svoje knjige sve većim broju srpskih čitalaca. Prvi put na Balkan kročio je pre četrdeset i više godina, kada je sa porodicom obilazio ovaj kraj Evrope.
"Bilo je to u vreme stare Jugoslavije. Mnogo toga se promenilo od tada, ni Jugoslavija više ne postoji. Ali ljudi... Ljudi u Beogradu i Srbiji nisu se promenili, to su i dalje srdačni, velikodušni ljudi otvorenog srca. Kada sam bio kod vas kao dete nailazio sam na srdačne ljude i to se nije promenilo svih ovih godina. Srbija je za mene kao drugi dom."
Izvor: b92.net
Autor: Toni Parsons
