Dermot O’Liri odgovara na pitanja (mladih) čitaoca
Serijal o Toto nindža-mački sjajan je za decu stariju od sedam godina. Napisao ga je popularni voditelj Dermot O'Liri, a ilustrovao Nik Ist, čije radove čitaoci prosto obožavaju.
Totine avanture, u kojima se protiv kriminala bori zajedno sa svojim bratom Silverom, uzbudljive su i urnebesno smešne, dok crno-bele ilustracije zaista oživljavaju njihove dogodovštine.
Ksander, devetogodišnji veliki fan mačke Toto, dobio je priliku da postavi Dermotu pitanja o njegovom radu, inspiraciji i... o tome da li se njegove knjige sviđaju sinu Sajmona Kauela!
Koja je bila Vaša omiljena knjiga u detinjstvu?
Kao klinac sam obožavao da čitam i sećam se koliko sam uživao u knjigama Roalda Dala. „Fantastični gospodin Lisac“ mi je oduvek bila najdraža njegova knjiga. Gospodin Lisac je tako šarmantan, duhovit, inteligentan – pravi heroj koji uvek nadmudri farmere Bogisa, Bansa i Bina!
Toto je nindža, pa mi se posebno dopada jer treniram tekvondo sa tatom. Da li ste se Vi bavili nekim borilačkim veštinama?
Svaka čast tebi i tvom tati! To je sjajna fizička aktivnost. Voleo bih da sam u stanju da izvedem neke Totine nindža pokrete, ali definitivno nisam tako spretan kao ona.
Zašto ste odlučili da Toto ima slab vid? Dobro je što Silver pazi na nju...
Da li znaš da su knjige iz serijala o Toto nindža-mački zasnovane na istinitoj priči? Moja mačka se zove Toto i ona je zaista slepa. Udomili smo Toto i Silvera kao mačiće i prilično brzo shvatili da Toto ne vidi baš najbolje, ali da ima neverovatno brze reflekse. Dešavalo bi se da u igri munjevitom brzinom zamahne kandžama. I onda mi je sinulo da bi to bila divna ideja za knjigu: da postoji mačka koja je tokom dana slatko i mirno mače – a noću nindža! Toto je promišljenija, dok je Silver opušteniji baš zato što mu je sestra nindža. Uostalom, kad god joj zatreba, on će biti njene „oči“.
Da li Toto voli picu zato što je trenirala za nindžu u Italiji?
Naravno da voli! Glavni sastojak pice je sir, koji Toto i Silver prosto obožavaju. U drugoj knjizi iz serijala, „Toto nindža-mačka i velika pljačka sira“, moraju da spasu sav sir na planeti nakon što ga ukrade Totin najveći neprijatelj.
Da li mislite da svako može da napiše knjigu? Nisam siguran da bih ja imao strpljenja.
Mislim da svako može da napiše knjigu, a siguran sam da bi i ti to mogao! Sve što ti je potrebno jesu baš dobre ideje, a deca su u tome nenadmašna. Moraš da budeš disciplinovan, da sedneš i da pišeš. Zašto ne bi počeo sa kratkom pričom ili pesmom? Možda o svom ljubimcu, ako ga imaš. Kladim se da bi mogao to da uradiš.
Ksander, devetogodišnji veliki fan mačke Toto, dobio je priliku da postavi Dermotu pitanja o njegovom radu, inspiraciji i... o tome da li se njegove knjige sviđaju sinu Sajmona Kauela!
Koja je bila Vaša omiljena knjiga u detinjstvu?
Kao klinac sam obožavao da čitam i sećam se koliko sam uživao u knjigama Roalda Dala. „Fantastični gospodin Lisac“ mi je oduvek bila najdraža njegova knjiga. Gospodin Lisac je tako šarmantan, duhovit, inteligentan – pravi heroj koji uvek nadmudri farmere Bogisa, Bansa i Bina!
Toto je nindža, pa mi se posebno dopada jer treniram tekvondo sa tatom. Da li ste se Vi bavili nekim borilačkim veštinama?
Svaka čast tebi i tvom tati! To je sjajna fizička aktivnost. Voleo bih da sam u stanju da izvedem neke Totine nindža pokrete, ali definitivno nisam tako spretan kao ona.
Zašto ste odlučili da Toto ima slab vid? Dobro je što Silver pazi na nju...
Da li znaš da su knjige iz serijala o Toto nindža-mački zasnovane na istinitoj priči? Moja mačka se zove Toto i ona je zaista slepa. Udomili smo Toto i Silvera kao mačiće i prilično brzo shvatili da Toto ne vidi baš najbolje, ali da ima neverovatno brze reflekse. Dešavalo bi se da u igri munjevitom brzinom zamahne kandžama. I onda mi je sinulo da bi to bila divna ideja za knjigu: da postoji mačka koja je tokom dana slatko i mirno mače – a noću nindža! Toto je promišljenija, dok je Silver opušteniji baš zato što mu je sestra nindža. Uostalom, kad god joj zatreba, on će biti njene „oči“.
Da li Toto voli picu zato što je trenirala za nindžu u Italiji?
Naravno da voli! Glavni sastojak pice je sir, koji Toto i Silver prosto obožavaju. U drugoj knjizi iz serijala, „Toto nindža-mačka i velika pljačka sira“, moraju da spasu sav sir na planeti nakon što ga ukrade Totin najveći neprijatelj.
Da li mislite da svako može da napiše knjigu? Nisam siguran da bih ja imao strpljenja.
Mislim da svako može da napiše knjigu, a siguran sam da bi i ti to mogao! Sve što ti je potrebno jesu baš dobre ideje, a deca su u tome nenadmašna. Moraš da budeš disciplinovan, da sedneš i da pišeš. Zašto ne bi počeo sa kratkom pričom ili pesmom? Možda o svom ljubimcu, ako ga imaš. Kladim se da bi mogao to da uradiš.
Da li više volite da budete na TV-u ili da pišete knjige? Ja bih radije bio na TV-u.
Uh, to je baš teško pitanje. Volim da budem uživo na televiziji i vodim emisije na radiju. To mi je baš uzbudljivo. A pišem od malena, i kada sam postao voditelj počeo sam da pišem svoje scenarije. To što sam autor knjiga za decu relativno je novo za mene. U tome uživam, a naročito volim da upoznajem čitaoce i ljubitelje serijala o Toto nindža-mački, i da sa njima razgovaram.
Moj omiljeni film je „Kapetan Amerika“. Koji je Vaš?
Volim da gledam i filmove i TV serije. Mislim da ne bih mogao da izdvojim apsolutnog favorita, ali ako bi me neko baš naterao, verovatno bih rekao „Indijana Džons i ukleti hram“. Obožavam Stivena Spilberga jer pravi sjajne porodične filmove. A taj film je neverovatno uzbudljiv.
Moja sestra se zove Vajolet i voleo bih da rešavam zločine sa njom, baš kao što to rade Toto i Silver. Da li imate braću ili sestre sa kojima rešavate zločine?
Imam stariju sestru koja se zove Nikola i ona je zaista sjajna. Mada, nisam siguran da li bi želela da rešava zločine sa mnom kao što to čine Toto i Silver!
Navijam za „Mančester Junajted“. Za koji tim navijaju Toto i Silver?
Toto i Silver su svoj dom pronašli u Severnom Londonu – baš kao i ja – tako da su oni definitivno navijači „Arsenala“!
Da li je Sajmon Kauel čitao Vaše knjige svom sinu i da li mu se dopadaju?
Sajmonov sin je zaista sjajan i poklonio sam mu primerak svoje prve knjige, „Toto nindža-mačka i kraljevska kobra“. Mislim da mu se svidela – barem tako kaže njegov tata!
Izvor: toppsta.com
Prevod: Kristijan Vekonj
Uh, to je baš teško pitanje. Volim da budem uživo na televiziji i vodim emisije na radiju. To mi je baš uzbudljivo. A pišem od malena, i kada sam postao voditelj počeo sam da pišem svoje scenarije. To što sam autor knjiga za decu relativno je novo za mene. U tome uživam, a naročito volim da upoznajem čitaoce i ljubitelje serijala o Toto nindža-mački, i da sa njima razgovaram.
Moj omiljeni film je „Kapetan Amerika“. Koji je Vaš?
Volim da gledam i filmove i TV serije. Mislim da ne bih mogao da izdvojim apsolutnog favorita, ali ako bi me neko baš naterao, verovatno bih rekao „Indijana Džons i ukleti hram“. Obožavam Stivena Spilberga jer pravi sjajne porodične filmove. A taj film je neverovatno uzbudljiv.
Moja sestra se zove Vajolet i voleo bih da rešavam zločine sa njom, baš kao što to rade Toto i Silver. Da li imate braću ili sestre sa kojima rešavate zločine?
Imam stariju sestru koja se zove Nikola i ona je zaista sjajna. Mada, nisam siguran da li bi želela da rešava zločine sa mnom kao što to čine Toto i Silver!
Navijam za „Mančester Junajted“. Za koji tim navijaju Toto i Silver?
Toto i Silver su svoj dom pronašli u Severnom Londonu – baš kao i ja – tako da su oni definitivno navijači „Arsenala“!
Da li je Sajmon Kauel čitao Vaše knjige svom sinu i da li mu se dopadaju?
Sajmonov sin je zaista sjajan i poklonio sam mu primerak svoje prve knjige, „Toto nindža-mačka i kraljevska kobra“. Mislim da mu se svidela – barem tako kaže njegov tata!
Izvor: toppsta.com
Prevod: Kristijan Vekonj
Autor: Dermot O'Liri
