Laguna za Noć knjige ekskluzivno predstavlja roman „Beži, zeko, beži“ koji je proslavio Džona Apdajka, jednog od najznačajnijih američkih pisaca. Autor čitaoce izvodi iz ušuškanosti srednje klase u Americi krajem pedesetih godina i uvodi ih u svet želje, neprilagođenosti, zebnje i traganja za nečim neizrecivim. Objavljivanje ove knjige poklapa se i sa Konferencijom o Apdajku koja se održava na Filološkom fakultetu u Beogradu od 1. do 5. juna.

Nekada košarkaški as u srednjoj školi, Hari Zeka Angstrom je 1959. napunio 26 godina i zaposlen je kao demonstrator „magičnih kuhinjskih noževa“. Zarobljen u drugorazrednim životnim okolnostima, sa ženom alkoholičarkom i malim detetom, u kući prepunoj pepeljara i neopranih čaša, on je izgubio svaku nadu da bi stvari mogle da krenu nabolje. U jednom trenutku, impulsivno beži iz svog doma u Pensilvaniji u bezumnom pokušaju da se oslobodi svog osrednjeg života.

Prema rečima recenzentkinje prof dr Biljane Dojčinović, „roman ’Beži, Zeko, beži’ govori o dobu u kom je i objavljen, vremenu od pre šest decenija, a i dalje je savremen. Za naše čitaoce razlike među kulturama bile su duboke i 1979, kada je ovaj prevod prvi put objavljen, ali to nije bila prepreka u razumevanju romana i njegovih junaka. Iznad svih strahova, nesreća, zabluda i lutanja koje opisuje, iznad specifičnosti kulture i vremena iz kojih je ovaj roman ponikao, stoji briljantno književno umeće njegovog autora koje se u nastavcima priče o Zeki samo dalje razbuktava“.

„Beži, Zeko, beži“ dobitnika Pulicerove nagrade Džona Apdajka nova je knjiga u Biblioteci Amerikana, koja obuhvata renomirana književna dela koja iz različitih perspektiva osvetljavaju američki način života, američke vrednosti, njihov uticaj na savremeni svet. Knjigu možete pronaći od četvrtka 31. maja u svim knjižarama Delfi, Laguninim klubovima čitalaca, na sajtu www.laguna.rs i online knjižari www.delfi.rs.