Katerina Miler (1961) je češka slikarka i ilustratorka knjiga za decu. Ćerka je Zdenjeka Milera i nastavila je rad na Krtiću, koji je obogatila novim elementima. 

Zdenjek Miler (1921–2011) bio je češki animator i ilustrator koji je čuven po crtanim filmovima o Krtiću. Još od malih nogu voleo je da crta, a 1957. ostvario je svoje životno delo: priča se da se tražeći lik za crtani film spotakao o krtičnjak i odlučio da snimi kratki animirani film o njoj. Za svoj prvi film „Kako je Krtić došao do svojih panatalona“ dobio je Srebrnog lava u Veneciji. Snimio je 63 nastavka o Krtiću, koji su prikazani u 80 država širom sveta. Popularnost Krtića dosegla je ogromne razmere, pa je plišana igračka Krtića stigla čak i u svemir pošto ju je američki astronaut Endru Festel poneo sa sobom u svemirsku misiju!