Stigavši u autlet centar „Gotenba“, Hideo, Hiromi i Araki ubrzo shvataju da mesto o kome su čitali na internetu ne predstavlja utočište i spas od zombija. Iako se većina populacije i dalje prilagođava novonastalom slomu civilizacije, neki su se pojedinci vrlo lako uklopili u nov, anarhičan svetski poredak. U mikrokosmosu autlet centra vlada zakon jačeg kao u životinjskom svetu, a Ijura i Sango nikoga neće štedeti kako bi uspostavili svoju vlast nošenu samovoljom i surovošću. U takvim okolnostima nejasna je granica između zaraženih i nezaraženih.

„U ovo turbulentno doba ljudi se dele po političkim osnovama: smatram to potpuno idiotskim – naposletku, kojoj god strani da se privolite, pratite tuđu ideologiju kao zombiji, ili ako vam je draže, kao ZQN-ovi na koje Sango puca iz Hideove puške. Za dotične zombije nemoguće je objasniti da ljude na vrhu ne interesuju mali na dnu. Ovde nikom ne možeš da veruješ.“
– Ivan Veljković, pisac, kritičar i teoretičar