Volfgang Herndorf (Wolfgang Herrndorf), rođen 1965. u Hamburgu, studirao je slikarstvo i radio kao ilustrator za časopis Titanic. Njegov debitantski roman U baršunastim olujama (In Plüschgewittern) objavljen je 2002. godine. Nemačka pripovedačka nagrada dodeljena je Herndorfu 2008. godine za knjigu S ove strane Van Alenovog pojasa (Diesseits des Van-Allen-Gürtels). „Ipak je dakle moguće da se na nemačkom jeziku pišu inteligentne i ujedno veoma zabavne priče“, kaže Ijoma Mangold u Ziddojče cajtung.